РУССКИЙ Доступ к данным
В электронной версии Атласа данные для скачивания доступны в разделах Инвентаризация и архив данных соответствующих морей.
Данные в "бумажной" версии Атласа расположены на DVD диске в папке DATABASE в виде архивов *.zip. Они структурированы по типам применяемых для измерения методов (инструментов). Здесь содержатся папки, имена которых совпадают с кодом соответствующего инструмента, представленного в колонке DATASET таблицы 1. Например, папка с именем OSD включает данные, полученные с применением батометра для отбора проб воды. Внутри папки находятся файлы данных, имена которых состоят из сокращённого названия моря в соответствии с таблицей 2 и через нижнее подчеркивание тип DATASET. Например, файл с именем br_osd.zip будет содержать заархивированный набор данных формата *.csv для Баренцева и Белого морей, измеренных с помощью батометров.
Для некоторых данных, представленных на диске, отсутствуют уникальные коды, которые присваивает NODC для рейсов и станций, например, поле NODC Cruise ID будет содержать пропуск, поскольку на момент издания Атласа они находились в обработке в NODC. Прежде всего, это относится к большим массивам данных по Азовскому и Каспийскому морям, а также наблюдениям, которые выполнены ММБИ в Баренцевом и Карском морях в последние годы.
На диске также размещен файл DatabaseInfo.txt, в котором содержится справочная информация о файлах с данными и их размерами в байтах после разархивирования
Представленные на DVD диске данные можно также прочитать с применением программы Ocean Data View (http://odv.awi.de/)
| DATASET | SOURCE |
|---|---|
| OSD | Батометр и измерения планктона |
| CTD | Зонд для измерений электропроводности, температуры и глубины высокого разрешения (high-resolution Conductivity-Temperature-Depth), невозвратный зонд для измерений электропроводности, температуры и глубины высокого разрешения (high-resolution XCTD) |
| MBT | Механический батитермограф (Mechanical Bathythermograph), цифровой батитермограф (DBT) |
| XBT | Невозвратный батитермограф (Expendable BathyThermograph) |
| SUR | Наблюдения на поверхности океана (ведро, термосоленограф) |
| APB | Автономные батитермографы, прикрепленные к морским слонам |
| MRB | Заякоренный буй |
| PFL | Профилирующий буй (Profiling float) |
| DRB | Поверхностный дрейфующий буй (Drifting buoy) |
| UOR | Данные зондов, установленных на буксируемых транспортных средствах, которые поднимаются и опускаются в толще воды более или менее регулярным образом по пути следования транспортного средства |
| GLD | Глайдер |
| БМЭ | LME | Сокращение в названии файлов |
|---|---|---|
| Азовское море | Sea of Azov LME | az |
| Баренцево море (включая Белое море) | Barents Sea LME (including the White Sea) | br |
| Каспийское море | Caspian Sea LME | cs |
| Чёрное море | Black Sea LME | bl |
| Карское море | Kara Sea LME | kr |
| Море Лаптевых | Laptev Sea LME | lp |
| Восточно-Сибирское море | East Siberian Sea LME | es |
| Чукотское море | Chukchi Sea LME | ch |